Tuesday, August 3, 2010

Tangy Slaw and Sweet Salmon Glaze

When we get cabbage from the Merschat's garden, I usually make soup.  But with this overwhelmingly hot summer, soup is a 4-letter word when it comes to dinner options.  We're not usually a fan of mayonnaise-based slaw so I found this recipe in Food & Wine for a vinegar and mustard based slaw.  But you can't just eat slaw for dinner so we had some salmon fillets in the freezer and used another Food & Wine recipe to make the soy-maple glaze.  We already had some of our favorite sesame noodles prepared so this combo made for a quick and easy summer meal.

Tangy Cabbage Slaw with Golden Raisins
INGREDIENTS
3/4 cup golden raisins
1/4 cup red wine vinegar
3 tablespoons whole-grain mustard
1 tablespoon sugar
1/4 cup grapeseed oil (or canola oil)
2 tablespoons walnut oil
Salt and freshly ground pepper
1/2 medium head of green cabbage, shredded (8 cups)
1 large carrot, shredded
1/2 small red onion, thinly sliced crosswise
1/4 cup snipped chives

DIRECTIONS
1. In a small bowl, soak the raisins in hot water for 10 minutes. Drain, pressing out any liquid.

2. Meanwhile, in a large bowl, whisk the red wine vinegar with the whole-grain mustard and sugar. Whisk in the grapeseed (or canola) and walnut oils and season the dressing with salt and pepper. Add the shredded cabbage, carrot, onion, chives and raisins and toss the salad well. Season with salt and pepper and toss the salad again. Refrigerate until chilled, about 10 minutes. Transfer to a medium bowl and serve.

Salmon with Soy-Maple Glaze
INGREDIENTS
1/4 cup soy sauce
3 tablespoons pure maple syrup
3 tablespoons Asian sesame oil
4 salmon fillets
2 garlic cloves, smashed
2 scallions, thinly sliced

DIRECTIONS
1. In a large, shallow dish, whisk the soy sauce with the maple syrup and sesame oil. Add the salmon steaks and turn to coat. Press the garlic onto both sides of the fillets. Cover and refrigerate for 2 hours, turning the salmon a few times. (We didn't marinade it that long... maybe 20-30 mins)

2. Remove the salmon from the marinade. Pour the marinade into a small saucepan and boil over high heat until syrupy, about 3 minutes. Strain the glaze into a small bowl.

3. Pan fry salmon fillets and brush glaze on top. Transfer to plates and spoon remaining glaze onto fillets. Sprinkle with the scallions and serve.

No comments:

Post a Comment